2018-01-20

西荻窪 草木染と手まりアトリエショップ | DIY記録 2

西荻窪駅から徒歩1分の場所に草木染め糸、手まり、そして、貸しスペースがあるお店をただいま絶賛DIY中です。

Hello! Temaricious will open our new studio in Nishiogikubo, where is very cozy town, 10 minutes by train from Shinjyuku. We rent an event space too. We’ll welcome if you want to have a trank-show or pop-up shop in Tokyo!

なかなか進んで来たのでご報告。

Our new studio is getting ready very soon.

ビフォー Before

アフター After

白い壁でライトグレーの床にしました。手しごとには自然光が入り、明るい部屋が一番いいと思っています。

For crafty needle people, it’s good to have a natural light in a bright room. So we’ve decided to use white and light grey.

二階はだいたいの塗り込みが終わったので、一階に移ります。

We are almost done with our second floor and will move on to the grand floor.

5歳児も参戦のヤスリがけ。

5 years-old boy also joined to help our jobs:-)

お隣さんのクレープ屋さん、大行列でしたよ〜。早めに行かないと本日は15時過ぎには売り切れました。私たち、最後の一枚をみんなで分けあいながら食べました。

By the way, our nice neighbour just opened a crepe shop. Look, this long queue!!! We just managed to get the last one! And share one crepe with our friends. So tasty!

オープンは2月第1週になりそうです。貸しスペースはご予約可能です。キャンペーン中です。お早めに〜。

We hope to open our shop and studio by the end of first week in February. Our Event space is almost ready to rental! Please send us your inquires if you are interested.

西荻窪レンタルスペース

Tokyo Event Space to Let

TEMARICIOUS テマリシャス

手作り草木染め糸と手まりのお店

plus 西荻窪レンタルスペース

現在、2階を西荻窪貸しスペースとしご利用の方、大募集中です。

よろしくお願いします。

Our New Address

3-17-7 Nishiogiminami

Suginami, Tokyo

〒167-0053 東京都杉並区西荻南3-17-7

(新クレープ屋さん隣)

西荻窪駅 南口徒歩1分

ショップ:木 – 土 12:00 – 20:00

出張ワークショップやイベント等のため、不定期休み有り。

レンタルスペース: 無休

info@temaricious.com
Instagram @temaricious
Facebook @temaricious
Temaricious LINE@