テマリシャスについて・About us

テマリシャスとは

TEMARICIOUSブランドの草木染め糸の染色販売、てまりと小物のワークショップを国内外で展開するNAHOとRIKAの二人組。
東京や近郊で集めた草木で糸を染め、伝統文様の手まりに現代的な感性を織り交ぜて仕上げます。
TEMARICIOUSでは「みんなで作る」も重要なテーマの一つ。
一緒に作る事で文化、国、性別、職業、年代を越えたコミュニケーションが図れるツールとして、自分世界の表現方法としての手まりづくりを提案。
偶然にもロンドン、チェコ、福岡を通過した二人はTEMARICIOUS通じて東京から自分たちの「好き」を発信しています。

TEMARICIOUS
We are NAHO and RIKA who dye and retail TEMARICIOUS natural coloure threads and run workshop of Temari and Temari accessories in Japan and abroad. We dye threads with plants of Tokyo and make traditional patterned Temar I with contemporary twist. “Making together” is also an important mission of TEMARICIOUS. We propose Temari as a communication tool. It enables you to communicate beyond cultures, genders, occupations and generations as well as to express yourself. The two, who coincidentally passed London, Prague and Fukuoka together as TEMARICIOUS express our “things we love” from Tokyo.